{"product_id":"airon97","title":"アンティーク 楕円のコーヒーテーブル イギリス 剥離されたサイドテーブル　アンティーク家具 机","description":"\u003ch2\u003e下段に収納スペースを備えたイギリスの優雅なアンティークコーヒーテーブルです。ストリップド加工(剥離)することで木本来のナチュラルな表情になっています。\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eナローレッグで足回りがすっきりした軽やかなテーブル。楕円型なので壁際に寄せて花瓶を置くなど、コンパクトなディスプレイスペースしてもいいかもしれません。イギリスのマーケットで買い付けたものではありますが、ベルギーなど別の国からやってきたものかもしれません。\r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\nコンパクトで現代の生活様式にも使いやすいアンティーク家具。カービングが効いた下段の収納スペースが何気に珍しいクラフトマンシップが細部に息づく見事なテーブルです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e到着時は建付け緩みがあったため、国内のアンティーク家具リペアの業者さんに依頼し組みなおしましたので安心してお使いいただけます。接ぎ合わせの天板は経年による反りで少し隙間がある箇所がありますが強度の問題はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\r\n    \r\n    何気に珍しい楕円のコンパクトなローテーブル\r\n  \r\n\u003cbr\u003e\r\n    \r\n    下段に収納スペースがあります\r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n  \r\n    \r\n    オークの木目がきれいに出ています\r\n  \u003cbr\u003e\r\n  \r\n    \r\n    剥離されたナチュラルな表情\r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n    \r\n    エッジのカービングが◎\r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n    \r\n    足は細身ですっきり\r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n    \r\n    天板の隙間\r\n  \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e花台,フラワースタンド,コーヒーテーブル,サイドテーブル\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eサイズ:w83 d46 h46cm 下段天板w41 d18xm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e材 質:イギリス・1910～20年代頃・オーク\u003c\/p\u003e","brand":"雑貨とアンティークのお店MALTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50145063076033,"sku":"0127an2024\/150","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/000000013048-01.jpg?v=1780748980","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/airon97","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}