{"product_id":"antique-carved-bear-cut-glass-dish-switzerland","title":"アンティーク 手彫りの熊 カットガラス小物入れ スイス","description":"\u003ch2\u003e手のひらの中の物語。スイス生まれ、手彫りの熊の小物入れ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e二つのカットガラスの器の間に、後ろ足で立ち上がった小さな熊。木を丁寧に彫り出した一点もので、毛並みの流れや表情のひとつひとつに、彫り手の温もりが宿っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e星型にカットされたガラスの器は光を受けてきらりと輝き、素朴な木の熊との対比が愛らしい佇まいです。指輪やピアスなどの小さなアクセサリー、あるいは塩やスパイスを入れる器として、デスクやテーブルの上でそのまま絵になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手のひらにのるほどのサイズ感で、玄関や棚の上にちょこんと飾るだけで空間の主役に。スイス・ベルン地方で親しまれてきた木彫りの伝統を感じさせる、なかなか出会えない一点ものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e目立つ大きな欠けは見当たらず、状態は良好です。木部には手彫りならではの味わいと経年の風合いがあり、ガラスの器は透明感を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: 幅10.5cm 奥行5cm 高さ9cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材　質: 木、ガラス ／ 産地: スイス ／ 年代: 1920年代頃\u003c\/p\u003e","brand":"malto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50495982862529,"sku":"260814 WDS01","price":26000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/kumaa1.webp?v=1786627225","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/antique-carved-bear-cut-glass-dish-switzerland","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}