{"product_id":"antiquecaviar上書き","title":"アンティーク 回転式バターディッシュ キャビアサーバー シルバープレート 銀メッキ イギリス","description":"\u003ch2\u003eくるりと開くドーム蓋。英国生まれの回転式バターディッシュ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eイギリスで作られた、シルバープレートのアンティークバターディッシュです。欧米ではキャビアケースとしても利用されることもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e半球状のドーム蓋が軸を中心にくるりと回転して開く、遊び心のあるロールトップ式。ドームの表面には葉と花のエングレーヴィングが繊細に施され、光を受けてやわらかく輝きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器を支えるのは、花飾りをあしらったカブリオールレッグの四本足。脚先まで丁寧に象られた装飾が、小ぶりながら堂々とした佇まいを生んでいます。内側には放射状のカットが美しいガラスの器がセットされ、取り外して洗える仕立てです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバターやジャム、ディップを入れる卓上のサーバーとして。アクセサリーや小物を忍ばせる蓋物としても素敵です。ひとつあるだけで、いつものテーブルに英国アンティークの気品を添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態について】\u003cbr\u003e経年による擦れや、ビーズ縁・ヒンジまわりに部分的な黒ずみが見られますが、ドームの回転はスムーズで、全体に良好な状態です。ガラスの器に大きな欠けはありません。アンティークならではの風合いとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ 約11cm ／ 幅 約12.5cm\u003cbr\u003e材　質：シルバープレート 銀メッキ、放射カットのガラス製インナー\u003cbr\u003e産地・年代：イギリス 1920年代頃\u003c\/p\u003e","brand":"雑貨とアンティークのお店MALTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50596053319873,"sku":"260914 SVE01","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/cabiaca.webp?v=1789370554","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/antiquecaviar%e4%b8%8a%e6%9b%b8%e3%81%8d","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}