{"product_id":"englishsilver上書き","title":"アンティーク シルバープレートとガラスのシュガーボウル トング内蔵型 イギリス","description":"\u003ch2\u003e蓋とトングがひとつになった、遊び心あふれる便利なシュガーボウル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eきらきらと輝くカットガラスに、シルバープレートの蓋が組み合わさった、イギリス製のアンティークシュガーボウルです。一見するとクラシカルでエレガントな佇まいですが、実は蓋の上部にある小さなつまみをつまむと、蓋の裏側に隠れたトングが連動して優しく開閉する、素晴らしい遊び心と知恵が詰まったトング内蔵型のデザインになっています。これならトングを失くしてしまう心配もなく、おもてなしの席でもスマートに砂糖をサーブすることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e光を美しく反射する細やかな幾何学模様のカットガラスは、見る角度によって様々な輝きを見せてくれ、テーブルの上に置いておくだけでも特別な華やかさを添えてくれます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【状態について】長い年月を経て大切に受け継がれてきたアンティーク品のため、金属部分の細かな擦れやガラス表面のわずかな小傷、経年による色の変化が見られます。ガラス本体にカケやヒビはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eサイズ:ミルクポット：幅11cm 口径7cm  高さ10cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材 質:シルバープレート イギリス 1920年代頃\u003c\/p\u003e","brand":"雑貨とアンティークのお店MALTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50413859930305,"sku":"260717 NASU","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/IMG_3411a.webp?v=1784267803","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/englishsilver%e4%b8%8a%e6%9b%b8%e3%81%8d","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}