{"product_id":"french-planter-pot","title":"アンティーク ジャルディニエール フランス ロココ様式 花器トレイ","description":"\u003ch2\u003eリボンやボタニカルレリーフで飾られたフランスロココ様式のアンティークジャルディニエール。テーブルを飾りつけるための花器として使われていました。\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eお祝いの席でのテーブルセッティングに使われていたもので、ボリュームのあるフラワーとリーフで華やかに飾り付けて卓上を彩っていました。ジャルディニエールという言葉自体はフランス語で花を入れるのに使用できる容器の事を指します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e飾り付けた草花に負けないほど優雅で空間の主役のような存在感があります。受け皿はプランターとしては小さく植物モチーフの優雅なフォルムを生かし小物入れやディスプレイ雑貨としてのご使用がおすすめです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e剣山など挿せるベースを中に入れて当時使われていたように、生花を飾るのも素敵。年季の入った金属xグリーンの相性は抜群で鉄板の組み合わせ。\r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e絵になる装飾が素晴らしく花器以上の貫禄が感じられます。経年により腐食が進みいぶし銀のような渋いジャンクな表情になっています。マットな表情の地金は恐らくピューター、その上からペイント又は銀メッキを施し当時はキラリと輝いていたことでしょう。\r\n\r\n\r\n \r\n   \r\n    \r\n    味わいのあるピューターの風合いと、ずっしりとした質量に、大きな存在感を宿しています。\r\n\r\n  \r\n\u003cbr\u003e\r\n    \r\n    ハンドルも装飾の一部\r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n  \r\n    \r\n    中のトレイはブリキ製\r\n  \u003cbr\u003e\r\n  \r\n    \r\n    取り外せます\r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n    \r\n    底面\r\n  \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e鉢,ガーデンポット,ガーデン雑貨\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eサイズ:w39cm d16cm h16.cmトレイ内径w20.5 d11.5 h4.5cm 材 質\u003c\/p\u003e","brand":"雑貨とアンティークのお店MALTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50145063796929,"sku":"0221an jarMI","price":35820.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/000000013132-01.jpg?v=1780749035","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/french-planter-pot","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}