{"product_id":"gd15516","title":"アンティーク サリエール ピッグ 陶器 動物モチーフ 塩入れ フランス | 買付直後のとっておき |","description":"\u003ch2\u003eふたりいっしょに百年 見ているだけで顔がほころぶ、フランスの食卓を彩った豚の兄弟\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2頭の豚が体を寄せ合うように並んだ、磁器製のダブルサリエール（塩入れ）。\r\nそれぞれの背中に塩を入れる開口部があり、2つのセルが共有するループ状のハンドルで持ち運べる、実用と造形美を兼ねたミニチュア食器です。\r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\nシンプルな色づかいながら、鼻・目・足など細部まで丁寧に作り込まれており、表情には思わず笑みがこぼれるユーモアがあります。背面から見ると豚の丸いお尻まで造形されており、360度どこから見ても飽きません\r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n「サリエール（Salière）」はフランス語で塩入れのこと。19世紀末〜20世紀初頭のフランスでは、動物や人物をかたどったフィギュラルな塩入れが食卓の定番小道具として親しまれており、コレクターの間でも人気があります。\r\n\u003cbr\u003e\r\n食卓の塩入れとしてはもちろん、棚やトレーに飾るだけでも場が和むキュートなアンティーク食器です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n\r\nアンティーク品のため、以下の経年による状態がございます。\r\n\r\n・背面やハンドル部分などに錆状のシミ・釉薬の細かな剥がれあり、使用感・細かなスレありますが\r\n・割れ・大きな欠けはなく、造形は良好な状態を保っています。詳細はお写真にてご確認ください。\r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらの商品は高円寺の実店舗にて在庫管理を行っております。 そのため、他の倉庫で管理している商品と一緒にご注文いただいた場合、商品の発送までに3日〜14日ほどお時間をいただく場合がございます。 あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。\r\n\r\n\r\n    \r\n    \r\n  \r\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e古いアンティークのため表面に経年による細かな傷、よごれ、金彩の剥離があります。詳しい状態につきましてはお写真をご確認ください。\r\n    \r\n  \u003cbr\u003e\r\n\r\n    \r\n    \r\n  \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eサイズ:w6ｃｍ d9.5 h5.7cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e材 質:陶器 アンティーク フランス 19世紀末〜20世紀初\u003c\/p\u003e","brand":"雑貨とアンティークのお店MALTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50239327633601,"sku":"260426an PIGSALTO","price":15300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/000000015516-01.jpg?v=1780751596","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/gd15516","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}