{"product_id":"silverplate-adjustable-tray-england","title":"アンティーク シルバープレート 可変式トレイ 透かし彫り 銀メッキ イギリス","description":"\u003ch2\u003e透かし彫りの花が縁を飾り、のびちぢみして器を受けとめる、アンティークのシルバープレートトレイです\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e銀色に輝く楕円のトレイは、中央のパネルと左右の飾りを金具のレールでつないだ、伸縮する仕組み。少し引けば長くのび、大ぶりのお皿やティーポットも受けとめます。縁取りには花との透かし彫りがびっしりと施され、光が通り抜けるたびに繊細な陰影が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキスタンドやティーセットの下に敷けば、いつものテーブルが英国の午後のような趣に。観音開きのようにのびる動きそのものが楽しく、使うたびに小さな仕掛けにときめきます。花器や燭台を載せる飾り台としても、空間に品を添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国で作られた、銀メッキ シルバープレートの一品です。透かし彫りの手仕事と、のびちぢみする機構の妙に、当時の職人の遊び心が感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【状態について】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全体に銀メッキ特有の経年のくすみや、ごく浅いあたりが見られますが、大きな欠損はなく、仕組みもなめらかに動きます。使い込まれた銀の風合いを、アンティークならではの味わいとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eサイズ: d19.5 w25cm w(展開時)31.5cm h1.3cm\u003cbr\u003e材　質: シルバープレート 銀メッキ（国：イギリス／1920年代頃）\u003c\/p\u003e","brand":"雑貨とアンティークのお店MALTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50976553828545,"sku":"261118 SVE01","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/9164\/2049\/files\/silvermattr1.webp?v=1794969901","url":"https:\/\/www.salhouse.com\/products\/silverplate-adjustable-tray-england","provider":"malto 雑貨とアンティークのお店","version":"1.0","type":"link"}