ビーズが連なったような脚が特徴的なコーヒーテーブル。ボビンターニングレッグと呼ばれるもので、職人技の光る一品です。

ソファやベッドサイドにも収まるコンパクトなコーヒーテーブルは、maltoで人気のアンティーク家具のひとつです。天板は木目の綺麗に出たオーク材を使っています。コンパクトなサイズ感で、一人暮らしの方にもおすすめです。

天板から伸びた脚には、ボビンターニングという技法で施されたビーズのような装飾。このBobbin（ボビン）とは糸巻きのことで、羊毛産業が盛んなイギリスでは糸巻きが生活に密接にかかわっていました。中世の糸をつむぐ女性を象徴するようなデザインです。

天板の裏にはメーカー表示の紙が貼られており、LEFFOL・LE・GRAND（リフォルルグラン）というフランス北東部の町で製造もしくは販売されていたもののようです。ステッカーの状態から相当古いものと見受けられますが、機械のない時代に、ろくろの上に木を乗せて1つ1つ刃物で装飾を削り出していた職人技に驚かされます。

サイズ:φ44 h44cm

材 質:フランス・19３0年代頃・オーク