木の箱に、鉄のハンドル。フランスの家庭で長く使われてきた、E.G MIGENNES YONNE 製のアンティークコーヒーミルです。

フランスのマーケットで出会ったコーヒーグラインダー。木とアイアンだけの素朴な作りですが、何十年も手に触れられてきた表面には、独特の深みが息づいています。

ハンドルは今もなめらかに回ります。豆を入れて、ゆっくりと回す。電動ミルにはない手ごたえと、立ちのぼる香り。かつてのフランスの家庭では、朝ごとにこのささやかな時間が繰り返されていたのでしょう。

幅14cm、高さ18cmほどのコンパクトなサイズ。キッチンの棚の片隅や、カフェのカウンター、本棚のすき間にも置きやすく、古い道具ならではの空気を運んでくれます。

豆をひく部分は長年の使用で色が変わっているため、ディスプレイとしてのご使用をおすすめします。全体の歪みも、使い込まれてきた道具の表情としてお楽しみください。

サイズ:w14 d14 h18cm ハンドル含む w22 h19.5cm

国:フランス

推定年代:1930年代頃

材 質:ウッド・アイアン